Ask a device to obtain new software, perform an update on itself, and confirm completion.